OnDOMAIN has now a Notes section located on each lookalikes pages.
1/ Go to Activity.
2/ Click on the Add Note button located in the Summary card from the details page.
3/ Add your message in the text.
4/ Click Save.
Note: 1000 characters maximum.